Om originalen:

Prins Eugen var landskapsmaler, og han hentet ofte sine motiver fra kulturlandskapet rundt Stockholm og Mälaren eller fra Skåne. Prinsen ble i Sverige på 1890-tallet en viktig talsmann for stemningsmaleriet, som også ble praktisert av hans norske malervenner Eilif Peterssen, Frits Thaulow og Erik Werenskiold.

I Innsjøen brer det småkuperte landskapet på Balingsta seg utover med åkre, skog og herregårdsbebyggelse. Dominerende i den kveldsstille naturen ligger innsjøen Orlången uten en krusning på overflaten. Nymånen, som reflekteres i vannspeilet, antyder at natten er i anmarsj, og det er kommet lys i vinduene på det store huset. I nyromantikkens stemningsmaleri ved forrige århundreskifte lot malerne detaljene smelte sammen til enhetlige flater. Prins Eugen lar her det relativt grovmaskete lerretet korrespondere med en ganske tørr og kornete fargebehandling. I skyggen av trærne gir flekker av gult og blått en optisk effekt, som især begeistrer svensker:

”Jag förstår inte att man kan måla med andra färger än blått och gult. Det ger ju en försmak av saligheten, men så är det också komplementsfärgerna. Bra rolig att ha vetenskaplig bildning!” (Prins Eugen i brev til Helena Nyblom, september 1892.)

Tekst: Frode Haverkamp

Fra "Høydepunkter. Kunst fra antikken til 1945", Nasjonalmuseet 2014, ISBN 978-82-8154-084-2

Datering: 1891

Andre titler: The Lake (ENG)

Betegnelse: Maleri

Materiale og teknikk: Olje på lerret

Teknikk: Olje

Materiale: Lerret

Mål: H 60 cm x B 201 cm

Emneord: Bildende kunst

Klassifikasjon: 532 - Bildende kunst

Motivtype: Landskap

Ervervelse: Gave 1892

Inventarnr.: NG.M.00713

Del av utstilling: Livets dans. Samlingen fra antikken til 1950, 2011 - 2019

Registreringsnivå: Enkeltobjekt

Eier og samling: Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, Billedkunstsamlingene

Foto: Larsen, Frode